Iemanjá (Batuque Estrelado - baque de Arrasto​)

Veja, veja
O batuque vai brincar
Ouvi a sereia cantando
Eu vi o mar se agitar
O balanço dessas ondas
Nosso baque embalou
Salve a senhora Iemanjá
Sereia Odomiô

Odomiô sereia
Odomiô [triplet stop]
O mar se agitou
Sereia Odomiô

Translation

Look, look
The drumming will play around
I heard the mermaid singing
I saw the sea stir
The swaying of these waves
Our beat rocked (made sway)
Hail Lady Imanjá (Goddess of the sea)
Mermaid Odomio (Yoruba call to Imanjá)
Odomio mermaid (Yoruba call to Imanjá)
The sea was stirred Mermaid Odomio